英語版でました&無料キャンペーン実施します!

ついにでました!「DNA あるかな?」と「めにうつるのは」の英語版。


「DNA あるかな?」は「DNA Who has it?」となり↓↓


Amazon kindle版(税込250円)はコチラ

紙版(税込850円)はコチラ


「めにうつるのは」は「What do you see in my eyes?」になりました↓↓

Amazon kindle版(税込250円)はコチラ

紙版(税込850円)はコチラ


英語にしてくれたのは、昔からの友人であるMayukoです。


彼女は、「え、日本人?」っていうような日本人離れした英語を使いこなします。それも言語だけでなく文化的な知識も豊富! ということで、英語版を作る際にはニュアンスを表現できる彼女に是非と決めていました。


もちろんMayukoもサイエンスを勉強した仲間ですので、特にDNA絵本の方は英単語にもサイエンス要素がちらほらw

サイエンス要素の解説は、これからココでしていきます!(一緒に解説してくれる人募集中)


そして、、、

英語版できました記念:無料キャンペーンやります!

対象は、Amazon Kindle版の「DNA あるかな?」と「めにうつるのは」です。

日本語の絵本を見てみて、英語版もご検討いただければ嬉しいです。


無料キャンペーン期間:

2月9日17時00分 ~ 2月12日16時59分


Amazon Kindle版へはこちらから↓↓

ちなみに、紙版もやっと全部そろいました! 日本語・英語版共にリング絵本でお読みいただけます。ご購入は、nola-books shopにて。

0コメント

  • 1000 / 1000